Ресторан
Почувствуйте вкус роскоши.
В живописном окружении, в самом сердце Мазур, неподалеку от знаменитого курорта Гижицко, Вы отыщете место, где значение вкуса и аромата блюд набирает нового значения.
Меню a’la carte, предложенное нашим шеф-поваром, предлагает региональные лакомства. Мы верим, что по- настоящему необычные вкусовые ощущения возможны исключительно при использовании свежих, высококачественных продуктов питания. Именно поэтому мы уделяем такое огромное внимание сезонным блюдам, а близость леса и положение у озера Кисайно, гарантируют нам доступ к исключительным дарам природы.
В гастрономическом предложении нашего ресторана много места мы посвящаем рыбным блюдам. Мы готовим судака, ряпушку, щуку, окуня, а также угря. Мы рекомендуем оригинальную на вкус рыбу, которую мы готовим самостоятельно в нашей собственной коптильне, подвергая её медленному процессу копчения теплым дымом. Гурманам и искателям исключительных кулинарных ощущений, мы рекомендуем маринованную рыбу и региональные лакомства такие как как, “plińce с pomoćką” (драники под соусом), “dzyndzałki” (региональные вареники) с разнообразным фаршем, а также “kakor” (картофельная бабка) с грибным соусом.
Еда в нашем ресторане – это настоящее путешествие вглубь кулинарной истории региона. Пробуя блюда, подготовленные нашим шеф-поваром и его помощниками, Вы получите настоящее наслаждение и удостоверитесь, одновременно, что оно досягаемо в доступных ценах.
Gallery
Menu
Regional Dishes:
| Chunk of bread with spread and cucumber | 8,00 |
| Potato cake with mushroom sauce | 20,00 |
| Plińce potato pancakes with cream | 15,00 |
| Dzyndzałki dumplings with potato and quark filling, served with gravy of onion and bacon | 17,00 |
| Dzyndzałki dumplings with mixed meat | 18,00 |
| Bowl for a hungry sailor /24 Pierogi dumplings with potato and quark filling, with meat filling/ | 40,00 |
| Masurian fish soup | 16,00 |
 |
Plińce with cream, i.e. two large potato pancakes layered with smoked bacon | 19,00 |
| Fried perch served with roast potatoes and vegetables | 45,00 | |
| Fried zander fillet served with spinach, chanterelle sauce and potatoes | 48,00 |
Solo Dishes:
Fish:
| Pan-fried perch 100 g | 24,00 |
| Pan-fried zander 100 g | 24,00 |
| Pan-fried trout 100 g | 12,00 |
Meat:
| Pork cutlet in golden batter | 17,00 |
| Grilled pork neck with onion and garlic sauce | 18,00 |
| Juicy chicken breast with cranberry sauce | 17,00 |
Additions:
| Boiled potatoes with butter and fresh dill | 5,00 |
| Roast potatoes | 7,00 |
| French fries | 8,00 |
| Buckwheat porridge | 5,00 |
| Rice | 5,00 |
| Set of salads | 8,00 |
| Steamed vegetables | 7,00 |
| Grilled vegetables | 7,00 |
| Fried cabbage | 7,00 |
| Spinach | 12,00 |
| Mushroom sauce | 12,00 |
Pasta and Crepes:
| Tagliatelle with spinach, gorgonzola cheese and dried tomatoes | 24,00 |
| Spaghetti bolognese | 20,00 |
| Gnocchi with chicken and mushrooms served with cream sauce | 28,00 |
| Crepes with quark and sweet cream | 12,00 |
| Crepes with fruit and sweet cream | 14,00 |
Starters:
| Beetroot carpaccio served on rocket with feta cheese and walnuts | 24,00 |
| Herring in oil with onion | 14,00 |
| Beef tartare with additions | 28,00 |
| Greek salad | 18,00 |
| Chicken salad with goat cheese and fruit | 27,00 |
Soups:
| Masurian tripe soup | 18,00 |
| Chicken soup with noodles | 9,00 |
| Tomato soup with noodles or rice | 9,00 |
| Sour rye soup with egg | 18,00 |
| Goulash soup for two | 22,00 |
Main Courses:
| Peasant-style pork knuckle served on fried cabbage with caraway and roast potatoes | 45,00 |
| Roast pork neck in sauce served with kopytka potato dumplings and red cabbage salad | 30,00 |
| Meatballs in dill sauce with buckwheat porridge and fried beetroot | 25,00 |
| Home-made stuffed cabbage in tomato sauce served with boiled potatoes sprinkled with fresh dill | 24,00 |
| Stuffed cabbage with fish and barley groats in cream sauce with dried tomatoes | 26,00 |
Children’s Menu:
| Poultry fillets served with roast potatoes or French fries and carrot | 18,00 |
| Spaghetti alla bolognese | 15,00 |
| Crepe with quark and sweet cream | 9,00 |
| Pierogi dumplings with meat | 14,00 |
Desserts:
| Home-made apple pie served with a scoop of ice cream | 13,00 |
| Meringue dessert with fruit and lemon cream | 17,00 |
| Baked cheesecake | 12,00 |
Download Version
Drink Menu
Cold Drinks:
| Ice coffe | 9,00 |
| Lipton Ice Tea | 6,00 |
| Mineral water | 5,00 |
| Fruit juice | 5,00 |
| Pepsi | 5,00 |
| Mirinda | 5,00 |
| 7 Up | 5,00 |
| Schweppes Tonic | 5,00 |
| Energy drink | 14,00 |
| Fruit compote | 4,00 |
Hot Drinks:
| Tea | 6,00 |
| Espresso | 7,00 |
| Double Espresso | 10,00 |
| Cafe crème | 7,00 |
| Turkish coffee | 7,00 |
| Cappuccino | 9,00 |
| Cafè Latte | 10,00 |
Wine by the glass:
| Ochagavia Medialuna Sauvignon Blanc Semillon D.O. Valle Central, Chile |
15 cl | 15,00 |
| Ochagavia Medialuna Cabernet Sauvignon Merlot D.O. Valle Central, Chile |
15 cl | 15,00 |
Sparkling wine:
| Prosecco Ponte Extra Dry D.O.C. Prosecco Treviso/Glera Veneto, Italy |
75 cl | 65,00 |
White wine:
| Ochagavia Medialuna Sauvignon Blanc Semillon D.O. Valle Central, Chile |
75 cl | 60,00 |
| Trebbiano d ‘Abruzzo Caldora D.O.C. Trebbiano d`Abruzzo, Italy |
75 cl | 70,00 |
Red wine:
| Ochagavia Medialuna Cabernet Sauvignon Merlot D.O. Valle Central, Chile |
75 cl | 60,00 |
| Montepulciano d’Abruzzo Caldora D.O.C. Montepulciano d`Abruzzo, Italy |
75 cl | 70,00 |
Drinks:
| Mad dog (vodka, raspberry juice, tabasco) | 8,00 |
| Kamikaze (vodka, Blue Curacao, lemon juice) | 15,00 |
| Bloody Mary (vodka, tomato juice, additives) | 12,00 |
| Crazy swan (vodka, Blue Curacao, orange juice) | 15,00 |
| Tequila Sunrise (tequila, orange juice, Grenadine) | 18,00 |
| Mojito (rum, mint, lime, cane sugar) | 18,00 |
| Morton’s Special (cranberry vodka, tequila, orange juice, Grenadine) | 21,00 |
Bottled/Cans beer:
| Regional beer | 10,00 |
| Braniewo | 8,00 |
| Żywiec natural wheat | 8,50 |
| Żywiec Porter | 12,00 |
| Desperados | 11,00 |
| Beer non-alcoholic | 8,00 |
| Warka Radler fruit flavour | 8,00 |
Braft beer:
| Warka | 0,33 l | 6,00 |
| Warka | 0,5 l | 8,00 |
| Żywiec | 0,33 l | 8,00 |
| Żywiec | 0,5 l | 11,00 |
| Beer juice | 6,00 |
Vodka:
| Soplica | 0,04 l | 7,00 |
| Soplica fruit | 0,04 l | 7,00 |
| Żubrówka | 0,04 l | 6,00 |
| Finlandia | 0,04 l | 9,00 |
| Żołądkowa Gorzka | 0,04 l | 6,00 |
| Krupnik | 0,04 l | 6,00 |
Gin:
| Lubuski | 0,04 l | 6,00 |
Tequila:
| Silver/Gold | 0,04 l | 12,00 |
Rum:
| Bacardi | 0,04 l | 12,00 |
Cognac:
| Remy Martin VSOP | 0,04 l | 22,00 |
Whiskey:
| Tullamore Dew | 0,04 l | 12,00 |
| Grant’s | 0,04 l | 12,00 |
| Jack Daniel’s | 0,04 l | 14,00 |
| Johnnie Walker Black | 0,04 l | 17,00 |
Liqueurs and other alcohols:
| Malibu | 0,04 l | 10,00 |
| Passoa | 0,04 l | 9,00 |
| Baileys Irish Cream | 0,04 l | 10,00 |
| Cointreau | 0,04 l | 9,00 |
| Campari | 0,04 l | 9,00 |
| Jagermeister | 0,04 l | 12,00 |
| Aperol | 0,04 l | 9,00 |
| Martini Bianco | 0,04 l | 10,00 |
Download Version
